ある日のサウナに、海外からの旅行者が訪れてくださいました。お互いにあいさつから少しぎこちない感じで始まったものの、「Google翻訳、お願いします！」ということで、スマホ片手に会話スタート！

「熱さはちょうどいいですか？」と翻訳アプリに入力すると、「Perfect! まるでフィンランド！」という返答が画面に表示され、お互いににっこり。その後、ロウリュの禁止について説明する際も、「No steam pour, sorry!」とアプリ越しに伝えると、「Ah, ok! Safety first!」とスマホの音声で返してくださり、自然とサウナ室に笑いが広がりました。

そして外気浴では、ひんやりした風を浴びながら「This feels like freedom!」という翻訳が画面に出て、思わず「Yes, enjoy the Japanese sauna way!」と応じてしまうほど、温かな時間に。

言葉の壁をGoogle翻訳で越え、サウナの心地よさを分かち合えた、特別な国際交流のひとときでした。みなさまのお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております😊


ご予約はこの画面下の予約ボタンからご予約ください✨